1 CHARLES Sophie Président CC Ouest guyanais/2 RINGUET François Président CC des Savanes/3 TROCHAMIRA Sandra Maire Cayenne/4 LINGUET Laurent Université Guyane/5 CANAVY Fabien MDSL/6 CATAYÉE Patrice PSG/7 LEON Jean-Baptiste Edouard FSDG/8 AYLES Alicia Miss France2017/9.DULBECCO Philippe recteur/10 BOISSEAU Eric Directeur Aéroport/11 ELFORT Georges Président CC Est guyanais/12 FEREIRA Jean-Paul:1er VP collectivité territoriale VERTICALE DROITE/13 BOUSSOU SINAI Carine Présidente CCI/14 SIONG Albert Président Chambre d’Agriculture/15 CHERUBIN Vernita Présidente Chambre des métiers/16 GOVINDIN Tara Présidente Medef/17 PREVOT-MADERE JOËLLE Présidente CPME/18 TANT Stéphane Directeur du Port/19 VARDON Pascal Directeur Parc Amazonien/20 GOMBAULD Pascal Directeur Parc Naturel Régional/21 ALEXANDRE Rodolphe politicien22 LE WEST Jean-Luc Président CTG/23 RANSAY Alain Diocèse de Cayenne Evèque/24 STEPHENSON Elie Ecrivain
HORIZONTALE HAUT/25 VAN DER PIJL Sylvio Grand conseil coutumier/26 FLEURIVAL Ariane Présidente CESR/27 RIMANE Davy Député/258 CASTOR Jean-Victor député 29 SERVILLE Gabriel Président Collectivité Territoriale/30 SIRDER Hélène cese national/31 PATIENT GEORGES Sénateur/32 PHINERA-HORTH Marie-Laure Sénatrice /33 JEREMIE Ange Président association des maires CCEE/HORIZONTALE MILIEU/34 TAUBIRA Christiane politicienne/35 MARCHAND Christian Groupe CAIRE/36 PIGRÉE Analia natation /37 LIER Philippe Directeur CSG 38 MENAGER Loic Directeur Ariane Espace //39 K ‘REEN chanteuse/40 OSTERO Carole Présidente FEDOMG/41 PREVOT Ernest Président MPI/42 BOULANGER Bernard Pdg Délices de Guyane/HORIZONTALE BAS/43 WARREN Chanteur/44 FANNY J Chanteuse/45 CEDIA Sylviane Chanteuse/46 COMBETTE Chris Chanteur/47 KUO Eric pdg groupe Sainte Claire/48 CLET Victor Chanteur des Blues Stars/49 LES MECENES Groupe musical/50 JAHYANAI KING Chanteur/51 BATHILDE Alex Directeur Comité tourisme
VERTICAL MILIEU HAUT 52 BLEZES José Journaliste tv/53 BRASSE Tano Animateur tv/54 BARTHELEMY Muriel Guyane 1ère 55 METELLA Medhy Natation
/VERTICALE MILIEU BAS/56 ROSE-ELIE Hermann Mo News /57 BARRAT Marc Cinéaste/58 MANOTTE Saina Chanteuse Lindor 2017/59 MAM LAM FOUK Serge Ecrivain60 EMIGRE Viviane Humoriste
GRANDES PHOTOS
61Fusée
62 Île Royale
63 OR
64 Fleuve Forêt
GUIDE/ANNUAIRE/TOP PEOPLE de l’Outre-mer & des Ultramarins 2022
Sommaire Guyane
TOP GUYANE…………………………163 à 186
Préfecture …………………………………………….. 166
Services de l’état………………………………………167
Collectivité Territorial ………………………….. 168
Antennes et Organismes……………………………169
CCI – CA – CMA ……………………………………… 170
Ports et Aéroports……………………………………..171
Communes …………………………………. 172 à 173
Comité – Offices de Tourisme………………………174
Médias…………………………………………………… 175
Hôtels………………………………………………………176
Gîtes et Carbets…………………………………….. 177
Restaurants……………………………………………. 178
Loisirs Nocturnes………………………………….. 179
Sites Touristiques…………………………………… 180
Prestataires Touristiques………………………. 181
Artisans/Terroir………………………………………. 182
Lexique………………………………………………… 183
Agenda……a venir édition 2022………………….184
2024/2025 Les Outre-mer en ordre de bataille pour affronter les changements économiques.
La CIOM , en date du 18 juillet , avec un premier bilan les 23 et 24 novembre 2023 ,définit les objectifs à tenir pour les Outre-mer.
L’avenir de la France dépend en grande partie de nos régions ultramarines
qui cumulent des atouts sociétaux et économiques grâce à leurs positions géographiques stratégiques,
leurs espaces maritimes, leur biodiversité et les expérimentations d’énergies renouvelables.
L’Outre-mer montre l’exemple d’une harmonieuse cohabitation humaine, raciale et religieuse.
Les Îles de Guadeloupe et laMartinique devraient bénéficier d’un meilleur impact touristique dans les Caraïbes.
Saint Barthélémy retrouve ses fastes et Saint Martin termine sa reconstruction
La Guyane hérite d’un plan programme d’investissements sans précédent et d’un nouveau positionnement touristique.
L’Archipel de Saint Pierre et Miquelon entament un désenclavement portuaire et aéroportuaire.
L’île de la Réunion, modèle de développement durable, vise les investisseurs et touristes chinois et indiens.
Mayotte, dernier département français créé en 2011, doit tirer avantage de la feuille de route économique et sociale gouvernementale.
Les T.A.A.F : leurs trois districts historiques (l’archipel Crozet, les îles Kerguelen et les îles Saint-Paul et Nouvelle-Amsterdam) forment aujourd’hui la plus grande réserve naturelle de France, et viennent de recevoir un avis favorable pour inclure le patrimoine mondial de l’humanité.
La Nouvelle-Calédonie se maintient dans l’espace français après les 3 référendums de novembre 2018,octobre 2020 et décembre 2021.
Les Îles Wallis et Futuna optent pour des investissements technologiques et touristiques.
La Polynésie et ses 5 archipels composés de 118 îles traversent une période de changement politique qui devrait perpétué l’exploitation de son espace maritime, ses sites paradisiaques et ses avancées techno-écologiques, comme le swat, en continuant de défendre un écosystème unique en Outre-mer.
TOP OUTRE-MER présente plus de 2000 structures ultramarines réparties entre l’hexagone et tous nos DROM/COM.
Préfectures, collectivités, chambres consulaires, organismes, transports, communes, associations, médias, sites web, prestataires, sites et activités touristiquescomposent notre menu ultramarin.
TOP PEOPLE liste avec photo, activité et coordonnées, 2000 personnalités dans les milieux Culturel, musical, sociétal, économique, médiatique et sportif.
TOP OUTRE-MER.COM c’est le site web, le plus complet sur l’Outre-mer, et les ultramarins avec des liens web, vers toutes les structures, dont les médias.
TOP OUTRE-MER organise et participe à des évènements nationaux, comme Le Train des Outre-mer (2016)
TOP OUTRE-MER initie ou s’implique dans des actions pro-Outre-mer, comme la demande d’insertion des régions d’Outre-mer dans le guide rouge Michelin.
Directeur de la publication et de la rédaction : Christian Bidonot
Equipe Top Outre-mer : Pascal Pierre-Louis (marketing) – Kamal Valcin (collaboration web)) – Dilene Valmar (correspondante paris-ile-de-france) Gilbert Sinda (photographe)
Daniela Boers d’Inpressme (Relations presse) -Vanina Raliterason (projet Madagascar) Joey modeste Nicles (projet Îles Rodrigues) et à Alain Barray pour le logo Top Outre-mer.
Crédit photos : Klod Cabit – Comité Martiniquais du tourisme – Comité du tourisme des Îles de Guadeloupe – IRT-Réunion – Comité
du tourisme de Guyane Amazonie – Office du tourisme de Saint Martin – Comité du tourisme de Saint Barthélémy – Comité du tourisme de
Saint Pierre et Miquelon – Comité du tourisme de Mayotte AaDTM) – Gie Tahiti Tourisme – Nouvelle-Calédonie Tourisme- TA.A.F
Consultation gratuite sur notre site avec mises à jour quotidiennes
Secrétaire général des services de l’état /sous prefet de l’arrondissement de Cayenne.Mathieu Gatineau
Direction générale coordination et animation territoriale:François Le Verger, sous-préfet
Sous-Préfet et Directeur Sécurité,Réglementation, Controles :Cedric Desbons, sous-préfet.
Sous-préfecture de St Laurent du Maroni sous-préfet: Véronique Beuve
Sous-préfet des communes de l’intérieur :Guillaume Brault
sous-préfète chargée de mission auprès du préfet de la région Guyane: Jacqueline Mercury-Giorgetti
Sous-préfet région Saint Georges de l’Oyapock: Michaël Didier
Secrétaire générale adjointe des services de l’Etat, en outre directrice générale de la coordination et de l’animation territoriale, auprès du préfet de la région Guyane, préfet de la Guyane – Mme RENAULT Margot
Direction générale administration:Marcel David, directeur général
Direction générale territoires et mer:directeur général:Ivan Martin
Direction Générale de la Cohésion et des Populations :Directrice générale par interim:Frederique Racon
Jean-Paul Fereira :1er VP (majorité, section de Saint-Laurent-du-Maroni)
Annie Robinson Chocho :2e VP (majorité, section des Savanes)
Thibault Lechat-Vega :3eVP (majorité, section de la Petite Couronne)
Patricia Said : 4eVP (majorité, section de Cayenne)
Philippe Bouba :5e VP (majorité, section de la Petite Couronne)
Aïssatou Chambaud :6e VP (majorité, section de la Petite Couronne)
Roger Aron : 7eVP (majorité, section de la Petite Couronne)
Samantha Cyriaque :8e VP (majorité, section de Saint-Laurent du Maroni)
Chester Leonce : 9eVP (majorité, section de Cayenne)
Bernadette Duclona :10e VP (majorité, section de Cayenne)
Emmanuel Prince : 11eVP (majorité, section de la Grande Couronne)
Karine Cresson-Ibris : 12eVP (majorité, section de la Grande Couronne)
Jean-Luc Le West : 13eVP (majorité, section de Cayenne)
Thiarrah Steenwinkel : 14eVP (majorité, section de la Basse-Mana)
Raymond Deye : 15eVP (majorité, section du Haut-Maroni)
Direteur de cabinet:Jean-Bernard Nilam
Elu(e)s sur la liste de Gabriel Serville :
Section électorale : Guyane – Section de Cayenne M. Gabriel SERVILLE Mme Patricia SAID M. Jean-Luc LE WEST Mme Muriel BRIQUET M. Chester LEONCE Mme Bernadette DUCLONA M. Zadkiel SAINT-ORICE Mme Christiane BARBE M. Serge LONG-HIM-NAM
Section électorale : Guyane – Section de la petite Couronne
M. Philippe BOUBA
Mme Aïssatou CHAMBAUD
M. Roger ARON Mme Sherly ALCIN M. Lucien ALEXANDER Mme Marie Lucienne RATTIER M. Thibault LECHAT-VEGA Mme Violaine MACHICHI PROST section électorale : Guyane – Section de la grande Couronne M. Emmanuel PRINCE Mme Karine CRESSON-IBRIS M. Christian NOKO Section électorale : Guyane – Section de l’Oyapock M. René MONERVILLE Section électorale : Guyane – Section des Savanes Mme Annie ROBINSON CHOCHO M. Patrick COSSET Mme Isabelle VERNET M. Enrico WILLIAM Section électorale : Guyane – Section du Haut-Maroni M. Raymond DEYE Mme Mirta TANI M. François BAGADI Section électorale : Guyane – Section de Saint-Laurent-du-Maroni M. Jean Paul FEREIRA Mme Samantha CYRIAQUE M. Jessi AMERICAIN Mme Keena PERLET M. Gilles LE GALL Section électorale : Guyane – Section de Basse-Mana Mme Tiarrah STEENWINKEL M. Jocelyn THERESE
Elu(e)s sur la liste de Rodolphe Alexandre
Section électorale : Guyane – Section de Cayenne M. Rodolphe ALEXANDRE Mme Audrey MARIE M. Boris CHONG-SIT Section électorale : Guyane – Section de la petite Couronne M. Claude PLENET Mme Isabelle PATIENT M. Julnor BÉLIZAIRE Section électorale : Guyane – Section de la grande Couronne M. Jean-Claude LABRADOR Section électorale : Guyane – Section de l’Oyapock M. Pierre DÉSERT Mme Léda GEORGES Section électorale : Guyane – Section des Savanes M. François RINGUET Mme Magda SOESANNA Section électorale : Guyane – Section du Haut-Maroni M. Denis GALIMOT Mme Juliette DANIEL M. Félix DADA Mme Sergina TELON Section électorale : Guyane – Section de Saint-Laurent-du-Maroni M. Crépin KEZZA Mme Catherine LÉO M. Benfelino WAARHEID Mme Nelly DESMANGLES Section électorale : Guyane – Section de Basse-Mana M. Albéric BENTH
Le Grand Conseil Coutumier des Populations Amérindiennes et Bushinenge
.
Il peut être saisi par l’Assemblée de Guyane ou son Président ou se saisir de toute question entrant dans le champ des compétences de la collectivité territoriale de Guyane et intéressant directement
l’environnement, le cadre de vie ou les activités culturelles des populations amérindiennes et bushinengués.
Cet organe sera géré par la Collectivité Territoriale de Guyane. Les membres du grand conseil coutumier siégeront pour une durée de six ans
Président:Sylvio VANDERPIJL
Peuple Lokono-Arawak : Sylvio VANDERPIJL (titulaire) et Anna PECHER (suppléante)
Peuple Kali’na : Eric LOUIS (titulaire) et Jean-Auberic CHARLES (suppléant)
Peuple Parikweneh : Catherine YAPARA (titulaire) et Fabrice LABONTE (suppléant)
Peuple Teko : Siméon MONERVILLE (titulaire) et Mathias BARCAREL (suppléant)
Peuple Wayampis : Pascal Yawalou (titulaire) et Jean-Marc Zidoc (suppléant)
Peuple Wayana : Michel ALOIKE (titulaire) et Aimawale OPOYA (suppléant)
. Peuple Bushinenge:Bruno Apouyou comme futur vice-président du GCC et Samagnan Djo comme futur secrétaire général de l’institution
La composition du GCC 5SEPTEMBRE 2024°
Six représentants des autorités coutumières amérindiennes : – M. Michel ALOIKE – M. Eric LOUIS – M. Siméon MONERVILLE – M. Sylvio VAN DER PJIL – Mme Catherine YAPARA – M. Pascal YAWALOU
Six représentants des autorités coutumières bushinenges : – M. Bruno APOUYOU – M. Joseph ATENI – M. Théo BALLA – M. Chimili BOUSSOUSSA – M. Simonet DOUDOU – M. Thomas TOUKOUYOU
Deux représentants des organismes représentatifs des populations amérindiennes : – M. Jean-Philippe CHAMBRIER – M. Aulaguea THERESE
Deux représentants des organismes représentatifs des populations bushinenges : – M. Michel DJABA – M. Samagnan DJO Cayenne, le 10 septembre 2024.
Deux personnalités qualifiées désignées par la ministre déléguée chargée des Outre-mer : – Mme Mireille HO-SACK-WA-BADAMIE – M. Jean MOOMOU
ORGANISATION DES NATIONS AUTOCHTONES
Le congrès général a également procédé à l’élection des membres du bureau pour la mandature 2025 à 2028 composé de (de gauche à droite sur la photo) : • Madame Sabrina Ayanne, trésorière • Madame Ileen Naomi Colom, vice-présidente • Madame Milca Sommer-Simonet, présidente • Monsieur Alexandre Sommer, secrétaire
Le Centre Territorial de Promotion de la Santé de Guyane
Il est composé de professionnels de la santé,
de représentants de la sécurité sociale et de
l’administration ainsi que des organismes
locaux en charge de la promotion de la santé.
Le Conseil Territorial de l’Habitat de Guyane
Le Conseil Territorial de l’Habitat de Guyane est composé pour moitié au moins de conseillers à l’Assemblée de Guyane.
Il aura en charge d’intervenir sur les questions liées à l’habitat
PAGE 168 CONSEIL ECONOMIQUE, SOCIAL, ENVIRONNEMENTAL, DE LA CULTURE ET DE L’EDUCATION
CESECE Guyane
– BP 7025 – 66,avenue du Général de Gaulle – 97307 Cayenne cedex
1er Vice-Président : Michel Chaya (Commerces de 10 salariés ou plus) 2e Vice-Président : Amallia Boullanger (Industrie de 10 salariés ou plus) 3e Vice-Président : Joseph Tien-Liong (Commerces de 0 à 9 salariés) 4e Vice-Président : Joel Gabriel (Services de 10 salariés ou plus) 5e Vice-Président : Victor Bantifo (Services de 0 à 9 salariés)
Trésorier : . Franck Srivsky
Trésorier-adjoint : . Jean-Marc Avril
1er secrétaire : . Richard Lie
2ème secrétaire : . José Mariema
Directeur général des services :. Joseph Pinville
CHAMBRE D’AGRICULTURE GUYANE
ZA Terca – rond point de Balata-Matoury BP 20544 – 97333 Cayenne Cedex
Rue Edgard Millien-Bâtiment CCOG 97320 Saint Laurent du Maroni
Tél. : 05 94 34 01 60 – Fax : 05 94 34 17 09
Présidente:Vernita Chérubin
1er Vice Président: Dominique MANGAL 2e VP Lydia Elibox 3e VP Wansy Jean-Fort 4e VP Teed Gaspard 5e VP Socorro de Fatima de Freitas Gomes 6e VP Henry Désiré 7e VP Serge Mortin Trésorier: Jean-Luma Dumont Trésorier adjoint: Mirlande Cypre Secrétaire: Richat Saintil Secrétaire adjoint: Laury Aglae
liaisons aériennes Vols vers Maripasoula,Saül,Grand Santi et Saint Laurent.
Ce groupement de trois sociétés (la société locale « Guyane express Fly », la compagnie tchèque « Van Air » et le français « Jet Airlines » pour la commercialisation)
fonctionne avec ses propres moyens, car il ne peut pas encore reprendre les actifs ou les ex-pilotes d’Air Guyane.
SURINAM AIRWAYS
Desserte Brésil et Surinam en airbus A320, 2 fois par semaine, à partir de mars 2022.
Promaritime International intervient depuis maintenant plus de 20 ans dans le transport maritime. L’activité gérée par la société SOTEL depuis une vingtaine d’années, a été rachetée par notre société afin de faire perdurer ce que l’on appelle à Kourou « la navette des Îles du Salut ». Nous sommes très fiers aujourd’hui de pouvoir reprendre le flambeau et vous faire découvrir cette île au patrimoine historique fort.Notre navette régulière assure une fois par jour la liaison avec l’île Royale au moyen d’un catamaran à moteur d’une capacité de 100 personnes. Le départ se fait tous les jours à 8h30 (arrivée à Royale vers 9h30). Pour le retour, le départ de l’île se fait à 16h30. La durée de la traversée est d’environ 1 heure, il est nécessaire de se présenter à l’embarquement 45 minutes avant le départ à l’aller et 15 minutes au retour.
Tropic-Alizés vous emmène avec son voilier (catamaran de 18 m) aux îles du Salut, îles paradisiaques s’il en est. Nous le faisons depuis 15 ans déjà !
Compter en moyenne 1h15 de traversée et idem pour le retour. Entre temps vous visiterez 2 îles sur 3 puisque l’île du Diable est interdite d’accès, le matin sur Royale et l’après midi sur Saint-Joseph ou inversement et en fonction de l’état de la mer.
Pour déjeuner vous emmenez votre glacière (laissez la à bord pour ne pas vous surcharger durant vos promenades) ou vous déjeunez au restaurant sur Royale (merci d’en informer l’équipage).
Navigation à la voile ou au moteur, petite collation le matin quand vous arrivez à bord, tour des îles, apéritif à midi, baignade autour du bateau et boissons fraîches sur le chemin du retour. Tel est le programme pour votre journée.
Bienvenue à bord.
AGGLO’BUS
Ticket unitaire à 1,50 € dans le bus (1,30 € en
agence), carnet 10 tickets à 9,75 €.
Le transport péri-urbain Agglo’bus dessert les
communes appartenant à la CACL (communauté
d’agglomération du Centre Littoral). La Place du
Marché correspond à la gare routière. Ce dernier
possède 6 lignes :
◗◗Ligne 1 : Cayenne (Place du Marché) – Cité Zéphir.
◗◗Ligne 2 : Cayenne (Place du Marché) – Lycée
Melkior/Novotel.
◗◗Ligne 3 : Cayenne (Place du Marché) – Mont
Lucas.
◗◗Ligne 4 : Annexe Mairie (Boulevard Jubelin) –
Lycée Balata.
◗◗Ligne 5 : Cayenne (Place du Marché) – Cimetière
de Cabassou.
◗◗Ligne 6 : Cité Mirza – Mairie de Remire-Montjoly.
PAGE 173 COMMUNES
APATOU – 9 245 habitants
Moise EDWIN 23, avenue du Général-de-Gaulle – 97317 Apatou
Les Plages – Les Kali’na – Le patrimoine culturel- La ponte des tortues Luths -Station de recherche de l’Ouest guyanais SROG- La lagune de la Pointe Isère – La mangrove – Chez Judith et Denis (Label Gîte de France).
La place des palmistes – Musée départemental Franconie – Musée descultures guyanaises – Marché aux fruits et légumes – Cathédrale de Saint Sauveur – Le Fort Cépérou-Marché aux poissons MIR-Koati, le petit train.Centre aquatique.Maison France Services.Skate Park régioinal de Montabo.
Le Carbet de passage municipal – Le vieux bourg – Les rives du Maroni – Le trajet en pirogue St Laurent-Grand Santi-Monfina-Apajui-Maison France Services.
L’Eglise Saint Joseph – Baignade a la crique Organabo – Chez floria (Chambres, repas) – La crique grand Lassat (Organabo) – Les Saramacas – Les Animaux de la forêt – Le camp des déportés a Counamama.
Le fleuve Mana – Les Hmongs – Amazonie détente – Cité Angoulème – Maison de la réserve naturelle de l’Amana – Anne Marie Jahouvey (mere) – Restaurant Manoa del dorado.
Centre d’art et de recherche.Maison France Services.
L’aérodrome – La plus grande commune de France en superficie (18772 Km2) – Les tribus bonis et les amérindiens – Fabrication de couac et de kassav – Remontée du Maroni en pirogue – Cite Tolenga – Campement de Saut Sonnelle.
Fort Trio – Habitation Macaye Duchassis – Usine de lamirande – Mont grand Matoury – Plan d’eau de Dégrad et les 4 criques et rivières (Crique fouillée, Canal du tour de l’île, rivière du Mahury et de Cayenne) – Centre nautique Aquazonia.Maison France Services.
Le Bagne des amanites – La Rivière des cascades – Gîte le Tikilili – l’Emetteur de Radio France – l’îlet Cupidon – Les criques Patate, Coco, Grenouillet – Les restaurants de gibier-Agence France Service-Médiathèque Tonnagrande.
Le fleuve Approuage – L’Aérodrome – Auberge des orpailleurs – Les sauts du grand Machicou et du grand Canori – La fête du hameau de St Esprit – Le site du Saut-Athanase – Les marais de Kaw.
RÉMIRE-MONTJOLY – 25 538 habitants
Avenue Jean Michotte – BP 147 – 97354 Rémire-Montjoly Cedex
Motel Beauregard (Restaurants, discothèque) – Restaurants la Villa – Les plages – Ecloserie (association Kwata)- LeFort Diamant – Port Degrad des cannes – La zone franche industrielle.Parc du Moulin à vent.
La crique Gabriel – L’église en bois – La communauté Hmong de Cacao – Les cascades de Fourgassie – Sentier Botanique de la réserve naturelle trésor – La montagne Favard – Félix Eboué.
Le fleuve Oyapock – L’Aérodrome – La place du village, le soir – Le Saut Maripa – L’îlet Sophia – Les criques Gabaret et Minette – Tampak, le village Saramaka.La Centrale électrique biomasse.
Le bac la Gabrielle 2 – Le camp de la transportation – La distillerie St- Maurice – Les chutes Voltaire – Le Zoo de Saint-Jean – Excursions sur le fleuve Maroni – Les villages amérindiens-Agence France Service-Campus Kamalaguli Connect.
L’Aérodrome – Le marché de la communauté Hmong (le matin) – La forêt – Les sentiers de randonnés – Le campement (Les eaux claires) – Les descentes et remontées des fleuves – Porte d’accès du futur Parc national.
Le barrage hydroélectrique de Petit Saut – Le fleuve Sinnamary – La Maison de la nature – La Crique Canceler – Hôtel du fleuve – Restaurant le Pakira – L’artisanat.
Elu le 12 aout 2021, le Bureau du CA du Comité du Tourisme se compose de :
Monsieur Jean-Luc Le West, Président du Comité du Tourisme de la Guyane, Vice-Président de la Collectivité Territoriale en charge du Développement Economique et du Tourisme
Monsieur Edmé Zulemaro, Vice-Président (Chambre de Commerce et d’Industrie de la Guyane – CCIG)
Communication institutionnelle et externe:Nicole Lietard
Expertise:Dimitri Lecante
Finances:Patricia Govindin
Ressources humaines:Sandrine Chicot
OFFICES ET SYNDICATS DINITIATIVE
Offices de tourisme(OT) municipaux (O MT) , intercommunaux( OTI)-Syndicats d’initiative(SI)-Points (PIT)ou bureaux d’informations touristiques(BIT)-OVAP-AVAP.
Un bordel sans nom, depuis la loi NOTRe, le tourisme passant sous la coupe des EPCI (Communautés de communes, d’agglomérations, urbaines ou métropoles).
L’Office de Tourisme de l’Ouest Guyanais regroupe les communes d’Awala-Yalimapo, Mana, Apatou, Grand-Santi, Papaïchton, Maripasoula, Saül. Info, activités, idées week-end.
En 2013, dix ans après, c’est la consécration pour cette petite initiative de jeunes avec l’obtention d’une fréquence locale en Guyane par le CSA. KTV est donc une télévision permanente dans tous les foyers depuis son lancement la nuit du , simultanément sur la TNT et le SAT.
Aujourd’hui, grâce à la TNT, KTV est visible dans toute la Guyane et aussi dans plusieurs départements et pays de la caraïbe grâce à Canalsat Caraïbes.
L’esprit de base est toujours là même puisque la télé est faite par des jeunes formés par monsieur Emmanuel Toko et certains, devenus des professionnels dans l’audiovisuel, techniciens ou journalistes sont parait-il revenu travailler dans la télévision de leur jeunesse.
KTV [archive] reste donc une télévision à vocation sociale et culturelle avec des émissions et reportages locaux, puis des captations et documentaires a vocation universelle qu’elle obtient peut-être par des coproductions ou pré-achats de programmes avec des télévisions partageant la même vision sociale et culturelle.
MO NEWS
ROSE-ÉLIE Hermann et Mathieu Samir
Lotissement Bois d’Opale, 6 impasse Grenat 97355 Macouria
Top 100 Guyane, édition 2021, est un guide de 120 pages qui met en lumière le parcours remarquable et inspirant de 100 guyanais.es. Réseau d’excellence qui a pour objectif d’encourager l’initiative et favoriser la mise en relation entre tous les acteurs emblématiques de notre territoire.
Aux portes de Cayenne un nouvel hôtel, un établissement trois étoiles nouvelle génération. Séminaires, séjour d’affaires ou vacances, tout est fait pour que vous puissiez profiter pleinement de notre hôtel éco-responsable, labellisé « Hôtel au Naturel ».
64 chambres avec loggias ou terrasse accueilleront aussi bien, dans le respect de la tradition et du savoir-faire local, la clientèle d’affaires ou d’agrément.
Deux espaces restauration dont un gastronomique( chef Hervé Thamar) une grande salle de réception pour les séminaires, un club d’excellence, une piscine… Autant de raisons qui font de Belle Terre resort une adresse à retenir et à recommander.
Original dans son mode d’organisation, Belle Terre resort propose une offre sous la forme de services dédiés à la clientèle d’affaires, de services personnalisés pour la clientèle touristique, de séjours d’agrément (création de séjours à thèmes)et d’activités liées au bien-être…
L’hôtel s’adresse aussi à des publics plus spécifiques comme les séniors et les handicapés avec des offres touristiques adaptées.
En connexion permanente avec la nature, de la forêt amazoniene au Parc naturel, en passant par les sentiers de randonnée, notre territoire à de nombreux trésors à présenter au monde entier. La tête dans l’espace et les pieds sur terre : Belle Terre Resort***, l’esprit nature pour origine, bientôt pour vous, un lieu d’évidence pour séjourner ou faire séjourner vos invités personnels ou professionnels.
Un établissement résolument éthique et éco-responsable, à dimension humaine, respectant les traditions et le savoir-faire local.
Boutik Hotel de 15 chambres (2 CH prestige avec terrasse). Bar Lounge & Restaurant midi & soir en terrasse végétalisée, piscine & jardin, salle de conférence modulable (20 à 50p), espace co-working. Service conciergerie. Parking privé.
80 Suites avec kitchenette dans un grand jardin tropical en bord de lac. Hotel entièrement rénové. Restaurants climatisé et en bord de piscine. Buffet dimanche midi. Bar . Fitness. Tennis. Salles de réunion.
baignade, marche en forêt. L’accès est possible à tous véhicules (piste de 4 km)
L’Auberge est située sur une colline dominant le fleuve Mana, qui offre un superbe panorama sur la forêt environnante. Les gites et carbets de construction traditionnelle s’étalent sur les pentes d’un terrain magnifiquement arboré et fleur
Restaurant. La Ferme de l’Approuague est située a 1h30 de Cayenne et 10Km avant Régina.-
douches-sanitaires collectifs.
L’auberge de l’Approuague a été repris par la MFR de Régina et réouvrira le 20/05/2022, le site et le cadre reste le même, mais les tarifs et formules changent.
Hébergement
Les hébergements comprennent forcément le repas du soir (entrée + plat + dessert), la nuitée et le petit déjeuner.
Nuitée en hamac : 70 €
Nuitée pour une personne en chambre : 130 €
Nuitée pour 2 personnes dans une chambre : 170 €
Il est possible de manger le midi sur réservation.
AUBERGE DES CHUTES VOLTAIRE
PK 73, route de Paul Isnard BP 229 97320 Saint-Laurent-du-Maroni
Carbet restauration, carbets-hamacs ; carbet palabres ; carbet sanitaire équipée de douches, lavabos et toilettes. Capacité 50 personnes
Situé en pleine forêt amazonienne sur le fleuve Approuague, l’éco-camp Cisame vous attend après 1h45 de pirogue avec des passages de sauts, au départ de Régina. Disposant d’une capacité de 60 pers max, il vous proposera les activités suivantes : initiation a l’orpaillage traditionnel, parcours du combattant, balade sur sentier botanique, canoë, pêche, baignade, etc ..
L’ÉBENE VERTE
3 Epis – Mr et Mme Hardy
364, Allée du grand Matoury – La Chaumière 97351 Matoury
Salle de restauration avec une vue magnifique sur le fleuve.
L’auberge de l’Approuague a été repris par la MFR de Régina et réouvrira le 20/05/2022, le site et le cadre reste le même, mais les tarifs et formules changent.
Les hébergements comprennent forcément le repas du soir (entrée + plat + dessert), la nuitée et le petit déjeuner.
Nuitée en hamac : 70 €
Nuitée pour une personne en chambre : 130 €
Nuitée pour 2 personnes dans une chambre : 170 €
Menu 25€ – Terrine d’Acoupa safranée- Maipouri au Riesling, colombo, thorche à l’amoricaine, tarte au citron meringuée.
Carte: gratin de couac aux crevettes (6.90)-La marmite du pêcheur (15.90)-pudding au chaudeau(6.90)
La Marinière, le restaurant des spécialités marines Guyanaises et Métropolitaines à Rémire-Montjoly. La carte propose une grande variété de Poissons, Fruits de Mer et Crustacés cuisinés avec simplicité pour préserver l’authenticité des saveurs marines de ces produits. Dans un cadre apaisé et raffiné, La Marinière vous fait partager un moment de plaisir autour de mets savoureux. Ouvert 7jours/7, venez découvrir les ambiances chaleureuses de La Marinière. Sa cave à vin avec une gamme de vins et champagnes sélectionnés pour accompagner vos plats ! Sa salle bistro avec bar à cocktails. Sa grande terrasse ouverte et son étal de fruits de mer. Son Lounge Le Titane ambiance assurée avec orchestre.
Horaires Du lundi au jeudi de 12h à 14h et de 19h00 à 21h30
Le Vendredi de 12h 14h et de 19h00 à 21h30
Samedi soir de 19h00 à 21h30
Fermé le samedi midi et le dimanche
Menus, le midi 29.90( meat and co et fish and co)-Partagas(le soir uniquement) 39.90
Carte:Ti-Nain morue 13.50€ –Blaff d’accoupa au giraumon et feuille de céleri accompagné de dachine 22.00€-Poitrine de porc pochée aux aromates puis grillée,réduction balsamique,gratin de pomme de terre,salade d’herbes.23.00€ –Fromage «Gourmand ».11.90€Variation de fromages,pâte de goyave et sablé parmesan Accompagné d’un verre de vin ou d’un café-Blanc manger coco et combawa 9.50€
+plats à emporter.
TI PIC KREOL’S/ST LAURENT DU MARONI
Etienne Polumar
Angle des rues Tourtet et Thiers – 97320 Saint- Laurent-Du-Maroni
mardi de 19h30 à 23 heure-mercredi au samedi 12/15h 19h30/23 h
Bar- Restaurant ouvert dans le nouveau quartier Hibiscus
Manger local +zéro déchet Le WooD c’est manger sain, des produits faits maison dans un cadre ouvert et chaleureux.
Nombreux cocktails avec ou sans alcool.
Carte: Le woody (à partager à 2)2 petits poissons frits, 6 marinades de morue, 2 satés de boeuf (petite brochette), bâtonnets de légumes croquants– Sauce WooD : 1Composition : Piments fort et végétarien, crème liquide, oignons, persil haché, sel poivre 15€
Wood fish Notre plat signature (mais en version poisson).Vous y trouverez des galettes de bananes mûres pour remplacer le pain, 250gr de filet d’acoupa rouge émietté, de la tomate et, évidemment, un peu de verdure. Un vrai délice!– Sauce WooD : 1,50€-Composition : Piments fort et végétarien, crème liquide, oignons, persil haché, sel poivre 19€
du vendredi au lundi, de 12h à 16h et de 19h à 23h.
Manger local +zéro déchet Le WooD c’est manger sain, des produits faits maison dans un cadre ouvert et chaleureux.
Nombreux cocktails avec ou sans alcool.
Carte: Le woody (à partager à 2)2 petits poissons frits, 6 marinades de morue, 2 satés de boeuf (petite brochette), bâtonnets de légumes croquants– Supplément : Sauce WooD : 1,50€-Composition : Piments fort et végétarien, crème liquide, oignons, persil haché, sel poivre 15€
Wood fish Notre plat signature (mais en version poisson)Vous y trouverez des galettes de bananes mûres pour remplacer le pain, 250gr de filet d’acoupa rouge émietté, de la tomate et, évidemment, un peu de verdure. Un vrai délice– Sauce WooD : 1,50€-Composition : Piments fort et végétarien, crème liquide, oignons, persil haché, sel poivre 19€
Le Bocal, c’est un studio de webradio, celui de RadioPéka. Mais le Bocal, c’est aussi un café-concert associatif ! et puis le Bocal, c’est un lieu d’ateliers et d’animation.
Le site archéologique de Loyola est un témoin remarquable de la plus grande habitation esclavagiste de Guyane. Occupé de 1668 à 1769, les traces de la présence jésuite ont été protégées par une forêt envahissante après l’abandon des lieux. Depuis 1994, les archéologues en dégagent et étudient les vestiges, mais une grande partie du site reste encore à découvrir.
JARDIN BOTANIQUE DE GUYANE/MACOURIA
PK 32 sur la gauche – 2805 Savane Césarée 97355 Macouria.
Le Musée Territorial de la Guyane joue, à sa manière le rôle des « cabinets de curiosité » nés en Europe à partir de 1550. Situé à Cayenne près de la très belle place des Palmistes, dans l’enceinte d’une belle demeure créole à l’atmosphère si particulière, cédée en 1884 par Gustave Franconie au gouvernement de l’époque, le Musée Territorial reconstitue un microcosme, un concentré de Guyane : des collections d’histoire naturelle au bagne en passant par les monstres, l’artisanat amérindien, boni, créole, des maquettes, des minéraux, des tableaux historiques.
NiakRafting vous propose de descendre le Saut Maripa sur l’Oyapock en Rafting ou en Hydrospeed! Accompagné d’un guide diplômé d’état, vivez une expérience inoubliable
La Brique de Guyane souhaite offrir au territoire une nouvelle façon de construire en rassemblant plusieurs facteurs importants de la construction : plus écologique, plus économique et plus esthétique.
Dans une démarche d’économie symbiotique, La Brique de Guyane valorise le savoir-faire local et favorise l’utilisation des matières premières locales pour une construction authentique, durable et innovante tout en apportant le bien-être et confort dans le respect de l’environnement.
Toutes nos actions gravitent autour d’un modèle symbiotique qui allie la proximité avec nos clients, la création de produits spécifiques, l’innovation constante et la performance industrielle.
Ces leviers sont imbriqués entre eux et forment un cercle vertueux au profit de l’habitat guyanais.
Produits d’épiceries fines : fabrication de confitures, condiments, sirops, punchs et artisan chocolatier.
Possibilité de visiter nos ateliers, nous contacter.
Points de vente : en Guyane directement dans notre showroom de Dégrad des cannes, à la boutique parisienneau83 rue des Martyrs – 18ème et sur notre site internet de vente en ligne.
DILO
Bernard Lama-Jean-Claude Pitat
RD 5 route du Galion lieu dit la crique Maracoutayecoutou 97356 Montsinery-Tonnagrande
Promouvoir et concevoir tout ce qui touche au monde de la mode, de la créativité matérielle et immatérielle, de l’artisanat d’art, des domaines de la cosmétique, de la beauté, de la formation ainsi que des services divers ou associés en Guyane ; Favoriser des échanges culturels entre divers pays ;
KREYOL PAILLES
Boris Bourdon
A64 résidence écho des vagues1 chemin du Rorota97354 Remire Montjoly
L’unique spécialiste de la paille pour boissons aux Antilles Guyane et distributeur officiel de SORBOS Antilles Guyane (Guadeloupe, Martinique Guyane).
Se voulant être une vraie alternative aux pailles en plastique, kréyòl Pailles est un projet ambitieux de son fondateur Bourdon Boris.
Natif de l’île aux belles eaux, une appartenance à l’île aux fleurs du côté paternel, et depuis peu sur la Guyane, ce dernier a voulu un dénominateur commun à son histoire…
Kréyòl Pailles (nom soufflé par son épouse Sophie), en est la continuité.
La législation au 1er janvier 2021 prévoit la disparition des pailles en plastique … mais devons-nous attendre encore 2 ans ou décidons nous d’être acteur en préservant notre environnement ?
Continuer à savourer nos boissons avec une paille est une des lignes conductrices de Kréyòl Pailles qui propose des solutions alternatives aux pailles en plastique.
Qu’elles soient biodégradables, comestibles ou réutilisables, en canne à sucre, en pâte alimentaire ou comestibles aromatisées SORBOS en sucre de glace, vous aurez le choix …
Grace à Kréyòl Pailles, envisagez la paille autrement.
Que nos ruches soient posées en forêt profonde, en savane arborée, ou bien encore en mangrove, le miel qui en est issu est à leur image, il est vivant.
Yana Farm est une huilerie bio située à Montsinéry et spécialisée dans la production d’huile de palmiers de Guyane. La gamme de produits proposée est pour le soin de tous les types de cheveux et du corps :
une gamme cheveux/corps,
des shampoings solides
une gamme d’huile infusée de fruits et plantes médicinales.
YANA WASSAI/MONTSINERY TONNAGRANDE
Dave Drelin
2873 RD5,Lieu dit Quesnel ouest 97356 Montsinery-Tonnagrande
Laisser un commentaire